0
MUSCOVITE Posted 12 years ago
Vocabulary

properly VS as such

Hi,

If you could explain to what extent "properly" and "as such" are interchangeable in the following context?

EX:
(1) This interface is used to control different ABC-driven external modules and the ABC system PROPERLY

(2) This interface is used to control different ABC-driven external modules and the ABC system AS SUCH.

(3) This interface is used to control different ABC-driven external modules and the ABC system ITSELF.

Which of the variants above are OK?

If none makes sense to you, could you please give me a refined example?

mus-te
  

Top answer

My only comment is that 'as such' means 'strictly, solely'—so I don't see a similarity in meanings.

  • My only comment is that 'as such' means 'strictly, solely'—so I don't see a similarity in meanings.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

4 Answers
0
My only comment is that 'as such' means 'strictly, solely'—so I don't see a similarity in meanings.
0
Are (1) and (3) identical (or very close) in meaning?
0
No. 'Properly' means 'correctly'. I suppose you intend 'Proper': then they would be nearer synonymy. 'Itself' carries tones of 'without help' or 'and nothing else'.
0
Mister MicawberI suppose you intend 'Proper':
YES!! Emotion: smile
I guess the version with "proper" is b

Related Questions