Kids need a kids dentist. Kids need a kid's dentist. Kids need a kids' dentist.
I think the last is the most appropriate, but if I can be frank, I don't think much of the slogan. It's too much the truism. Can't you come up with something catchier? (And without possessives?)