[nq:1]"In final position (t) is aspirated and shortens the vowel before it, whilst (d) is particularly weak and makes only ... [/nq] I don't know from linguistics and phonetics (we're sending Young Aaron to grad school for that), but I think the AmE speaker was right. The final in those words is realized as some sort of glottal stop by me when pronounced in isolation.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.