Both ways are OK but the second way is much more natural. The difference is how the word AND is associated with the two things that your brother is doing. Also, I would normally say "selling his house" first, and "moving overseas" second, the opposite from what you wrote.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.