0
BAYRAM ERDEM Posted 11 years ago
Essay & Composition Writing

President's Message

Hello!

Could you please check my translation below? Are the sentences correct? Could you please change the unnatural sentences?

Driven by the awareness of social responsibility, we are proud of establishing a strong university which will operate exclusively in health sciences in Brazil.
Since X university, unlike other universities, will be thematically specialized in health sciences, via concentrating all its power and academic resources in the area, it will play a significant role for the improvement of health sector of the country.
X University is currently constituted of not only the Faculty of Medicine, but also the Faculty of Health Sciences composed of Nursing, Nutrition and Dietetics, Physiotherapy and Rehabilitation programs. In the progress of the process we commit to, contribute to the development of our country via original researches in medical sciences, to create added value by raising competent professionals in the fields of education and health and to deliver the high quality health services that our people deserve, by opening schools in other disciplines of the health field.
Our target audience are the successful students, demanding high quality world class health education and who know what they want without concerns of future. Our teaching staff consists of academicians having international experience and success in their respective fields.
Also our university will have no issues in presentation of practical training facilities which is the universal standard of medical education, quality healthcare, research, diagnostics and treatment by the presence of the Brazil's largest private hospital "X Private Hospital".
We hope that X University which is aimed to be a symbol of higher education institution and senior health education, as well as to do original scientific research and to provide quality health services, would be propitious for Brazil.
  
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

0 Answers

Related Questions