Hello, Dan. Your rules are basically right. The deal is that sometimes either verb form will work and also that some verbs (like those of feeling and 'have' when it means 'possess') do not accept progressive forms or only rarely do so.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.