Perhaps you're referring to direct quotations. If so, the tense would depend on the quotation, as it would be recounted verbatim. On the other hand, an indirect quotation paraphrases a speaker's words to be in the past tense and the pluperfect, if necessary.
Direct Quotation The ice cream man told me, "I don't serve your kind."