of / about problems of problems=that problems exist about problems=details of the problems As you can see in your second example, with is followed by nouns, by is followed by an action verb form. "kind words" - adj. doesn't need to agree in number
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.