Those lovely prepositions (and articles)!

Does anyone know any good link or any other stuff about 'how to use prepostions correctly'? You know that in my language there are no preposition at all, so it's always quite difficult for me to use them right - usually I pick up wrong preposition!
Some examples:
Will I pour water
a) to the tank?
b) into the tank?
Do I take
a) jeans off?
b) ball out of the box?
c) ball out from the box?
d) ball off from the box?
e) ball away from the box? (like... "take it away!")
Am I
a) in the school?
b) at the school?
etc..