Without "in", the sentence does not work at all. With "in" it is understandable, but it is not a great sentence in my opinion. It implies that a person has a fear of becoming fat "in" the illness, which doesn't totally work.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.