You could say 'I'm in a cold war against my friend' - that is actually a quite humorous way to say it. More usually, we say 'I'm feuding with my friend'.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.