That's a good question, poppo. I wish I had a good answer.
"The" is called "a definite article." It refers to a particular place.
Without the article, it refers to a category of places. I'm going to school. I'm coming from work. I've been to church. There's no place like home. My best friend is in jail.