" You do need an article (a or the) and you do say "on" and not "in" (in almost all cases). There could be times when you say "a" bus, but you don't have to refer to a specific bus in this case.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.