The choice is in the mind of the beholder. I see a generation as a large number of people, so I would use 'their' (notional concord) as opposed to 'its' (grammatical concord).
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.