Q) "through teacher's use of" does not really work in that sentence. It sounds as if "teacher" is used as an appellation for an individual person, and has a familiar or folksy feel that does not suit the tone of the rest of the sentence. "through teachers' use of" would be OK.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.