These are the normal forms: Here you'll [always / sometimes] see people being followed by the police. Here you'll see people [always / constantly] being followed by the police. Your other examples are understandable, but they don't sound like native sentences.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.