No, your address goes at the top or on the right hand side opposite their address. 'Love you' would only be used to sign off a letter to someone you would say 'I love you' to in person - your spouse, boyfriend/girlfriend etc. 'Love' is an informal signoff used with a few more people, for example family members or friends, but still only those you know and in very informal situations.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.