I am not sure exactly who to ask this question of, but here goes. In a high school creative writing class, we are writing poems. A friend wants to use the slang word for Nike shoes, phoenetically spelled, "nykes." However, we are unsure exactly how this should be written. I think we all agree that the "n" should be capitalized, but then that distinguishes the word as the brand name and any pluralized version of it would be, spelled phoenetically, "ny-kees." However, to leave the word as uncapitalized would be to create a word that does not exist in the English language. The question of the apostrophe has also come up. Have you any experience in this region, or can you refer me to somebody who might have seen this before? I'm sure it comes up in writing SOMEWHERE. Thanks, any help would be appreciated. Email me below please.
Email Removed">Email Removed