[nq:1]In a restaurant on the chard there are more than one menu.. and this is my question. 1 menu, 2 menu's? or Menus? or Menues?[/nq] Did you mean that chard is on the menu? :-)
[nq:2]In a restaurant on the chard there are more than one menu.. and this is my question. 1 menu, 2 menu's? or Menus? or Menues?[/nq] [nq:1]Did you mean that chard is on the menu? :-)[/nq] Sorry, is that the vegetable or the bloke who fought at Rorke's Drift? Some unkind military historians would say it that it doesn't make much difference. I dimly recall, BTW, that the "Swiss" elemen
At 17:09:22 on Fri, 1 Jul 2005, Phil C. (Email Removed) wrote in (Email Removed): [nq:1]I dimly recall, BTW, that the "Swiss" element of Swiss chard is just a word suggesting "foreign" - much as we would say "French cricket" or "double Dutch" etc.[/nq] Don't start up the Dutch threads again, man!
Molly Mockford They that can give up essential liberty to obtain a little tempora
"DTP" (Email Removed) schreef in bericht [nq:1]In a restaurant on the chard there are more than one menu.. and this is my question. 1 menu, 2 menu's? or Menus? or Menues?[/nq] Thank you Paul, altough one word only would have been enough, I saw clearly there are some lads here, with very little to do
[nq:2]I dimly recall, BTW, that the "Swiss" element of Swiss ... as we would say "French cricket" or "double Dutch" etc.[/nq] [nq:1]Don't start up the Dutch threads again, man![/nq] Is that advice given with "benevolent firmness"? If so, you're my Dutch uncle.
At 13:46:28 on Sat, 2 Jul 2005, Phil C. (Email Removed) wrote in (Email Removed): [nq:1]Is that advice given with "benevolent firmness"? If so, you're my Dutch uncle.[/nq] If the cap fits...
Molly Mockford They that can give up essential liberty to obtain a little temporary safety deserve neither liberty nor safety - Benjamin Franklin (My Reply-To address *is* valid, though ma
[nq:1]In a restaurant on the chard there are more than one menu.. and this is my question. 1 menu, 2 menu's? or Menus? or Menues? Tia Frans[/nq] I think Frans made a typical Dutch mistake by calling the 'menu' the waiter gives you the 'chard'. In Dutch the menu is called 'de kaart'. "Card" is also a word which is mistakenly used for "menu" by Dutch people. Arthur
At 11:04:37 on Sun, 3 Jul 2005, Arthur (Email Removed) wrote in : [nq:1]I think Frans made a typical Dutch mistake by calling the 'menu' the waiter gives you the 'chard'. In Dutch the menu is called 'de kaart'. "Card" is also a word which is mistakenly used for "menu" by Dutch people.[/nq] Good point - in French it's the same - on "la carte" there may be several "menus" at different set pr
[nq:2]In a restaurant on the chard there are more than ... 1 menu, 2 menu's? or Menus? or Menues? Tia Frans[/nq] [nq:1]I think Frans made a typical Dutch mistake by calling the 'menu' the waiter gives you the 'chard'. In Dutch the menu is called 'de kaart'. "Card" is also a word which is mistakenly used for "menu" by Dutch people. Arthur[/nq] You think too much. I am making a menu cart