0
Sheik Posted 21 years ago
Grammar

pls tell me in tamil

"let bygones be bygones" tamil meaning sollungal please.
  

Top answer

Hi, I think "let bygones be bygones" in Tamil is, very roughly, 'atta camatitam atal camatitam'. Maybe 'amartal' is better than 'atal'. My apologies to any Tamil readers for the awful translation.

— Clive

  • Hi, I think "let bygones be bygones" in Tamil is, very roughly, 'atta camatitam atal camatitam'.
  • Maybe 'amartal' is better than 'atal'.
  • My apologies to any Tamil readers for the awful translation.
  • Your English is much, much better than my terrible Tamil.
  • Best wishes, Clive
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

5 Answers
0
Hi,

I think "let bygones be bygones" in Tamil is, very roughly, 'atta camatitam atal camatitam'. Maybe 'amartal' is better than 'atal'.

My apologies to any Tamil readers for the awful translation. Your English is much, much better than my terrible Tamil.

Best wishes, Clive
0
0
meaning of let bygone be bygones =marappom mannipom
0
0
Hello sheik are you living in india? madras? i know someone there who can teach you englisch true tamil, his e-mail adress is Email Removed. you can e-mail him in tamil.He is practicing spoken tamil .He knows to read tamil. kind regards Carmen.
0
0

Nadanthavai Nadanthavaigalaga Irukkattum...Ine nadappavai Nallathaga Ennuvoom.... (which is a famous saying in Tamil language, here the first part is Let bygones be bygones.....means "Let whatever happened is happened.....henceforth let good things happen...")

0

Related Questions