0
Anonymous Posted 20 years ago
Grammar

pls. correct Urgent !

The original shipment date and tender date should be 25 - 29 April not 19 - 23 April.




We can pull in the cargo delivery on 24 April and catch up vessel ETD 01 May, please explain to customer

for this best way arrangement. We will not bare any responsibility for any late penalty incurred
  

Top answer

The original shipment date and tender date should be 25 and 29 April, not 19 and 23 April. We can arrange cargo delivery on 24 April and catch vessel ETD on 1 May. Please explain to the customer that this is the best arrangement.

  • The original shipment date and tender date should be 25 and 29 April, not 19 and 23 April.
  • We can arrange cargo delivery on 24 April and catch vessel ETD on 1 May.
  • Please explain to the customer that this is the best arrangement.
  • We cannot bear responsibility for any late penalty incurred.
  • )
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
The original shipment date and tender date should be 25 and 29 April, not 19 and 23 April. We can arrange cargo delivery on 24 April and catch vessel ETD on 1 May. Please explain to the customer that this is the best arrangement. We cannot bear responsibility for any late penalty incurred.

(Sorry, I do not understand what you mean by 'pull in'.)

Related Questions