0
Alc24 Posted 15 years ago
Grammar

Please will a teacher help me with these sentences?

Could you please help me makes these sentences natural?

1 It'll end up being the same thing whether you take the bus or train.

2 There are more international customers that have outstanding debts with our hotel than French customers. (owe the hotel money)

3 I know which report I have to print 4 copies of.

4 After how many years working for a company is one allowed to leave his job without losing it, the company being obliged to keep his position open for whenever, if ever one wants to come back in the future?

5 I'm going to disappear like I never was/existed.

6 It's all in your head. You think you are sick but you aren't.

7 Would you rather have me as a friend or enemy?

8 He reminds me of you in the way he acts./The way he acts reminds me of you. (is the first natural?)

Thank you so much
  

Top answer

1 It'll end up being the same thing , whether you take the bus or train. 2 There are more international customers that have outstanding debts with our hotel than French customers. (owe the hotel money) [ok] 3 I know which report I have to print 4 copies of.

  • 1 It'll end up being the same thing , whether you take the bus or train.
  • 2 There are more international customers that have outstanding debts with our hotel than French customers.
  • (owe the hotel money) [ok] 3 I know which report I have to print 4 copies of.
  • [ok] 4 After how many years working for a company is one allowed to leave his job without losing it, the company being obliged to keep his position open for whenever, if ever one wants to come back in the future?
  • [probably needs rewriting into 2 sentences.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

3 Answers
0
1 It'll end up being the same thing, whether you take the bus or train.

2 There are more international customers that have outstanding debts with our hotel than French customers. (owe the hotel money) [ok]

3 I know which report I have to print 4 copies of.
0
I had 2 quick questions,

When would you use sentence 1?

For 2

Is it natural or would you as a native rephrase?

There are more international customers that have outstanding debts with our hotel than French customers.

is "debt WITH" correct?

Thank you
0
1 It'll end up being the same thing whether you take the bus or train.

You're use this when you're talking about a bus or train

Related Questions