This is very dense and abstract. I am not sure the writer knows exactly what he wants to say. However, let me try to reword these sentences to make them plainer.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.