It should be written as it was-- Joneses . This is the plural ( One Jones is here; two Joneses are here ), not a possessive form. Possessives use an apostrophe: Mr Jones's horse; the Joneses' horses.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.