0
Anonymous Posted 10 years ago
Speech & Pronunciation

Please help to recognize fast speech

I cannot understand what are they saying in video, please help. link:
From 0.23 until 0.53. Speech about Marilyn Monroe. Could you correct my transcript?
Why are they laughing?

My version is as follows:

I told him a story one time about when I was a little boy and I, my mom and dad were at the drive-in theater and it was the first movie I'd ever been to and it was a Marilyn Monroe movie I don't know which one it was, but I've never seen a movie before. The movie starts off and then Marilyn Monroe came on my dad seated turned around he could feel me slide was like three or four sliding up and (0:41) I just got on his shoulder and went like this [???] became a strong

Thanks
  

Top answer

I told him a story one time about when I was a little boy and I, my mom and dad were at the drive-in theater and it was the first movie I'd ever been to and it was a Marilyn Monroe movie I don't know which one it was, but I've never seen a movie before. The movie starts off and then when Marilyn Monroe came on, my dad said he turned around and he could feel me (I was like three or four) sliding up and (0:41) I just got on his shoulder and went like this [whispers something as if into his dad's ear] ... People are laughing because you don't need to whisper when you are watching a film in a drive-in movie, as you would in a regular theater.

  • I told him a story one time about when I was a little boy and I, my mom and dad were at the drive-in theater and it was the first movie I'd ever been to and it was a Marilyn Monroe movie I don't know which one it was, but I've never seen a movie before.
  • The movie starts off and then when Marilyn Monroe came on, my dad said he turned around and he could feel me (I was like three or four) sliding up and (0:41) I just got on his shoulder and went like this [whispers something as if into his dad's ear] ...
  • People are laughing because you don't need to whisper when you are watching a film in a drive-in movie, as you would in a regular theater.
  • You are in your car parked in front of a giant screen with an individual speaker hanging inside the car window.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
I told him a story one time about when I was a little boy and I, my mom and dad were at the drive-in theater and it was the first movie I'd ever been to and it was a Marilyn Monroe movie I don't know which one it was, but I've never seen a movie before. The movie starts off and then when Marilyn Monroe came on, my dad said he turned around and he could feel me (I was like three or four) sliding u
0
Thank you very much for your detailed. Would you please explain me some more about what are they saying at "(0.53) I PS became a strong son" ?

Related Questions