0
Mitar Posted 12 years ago
Grammar

Please help to improve my sentence

Dear ...
Regarding the container no. TTX111, the carrier reload some portions of goods to new container no. PON243 that I inform you last week.
The information as follows :
-TTX111. Aroun 8000 kgs.
-PON243 around 5000 kgs.
Please let me know how to issue the unloading report from 2 containers? Do you need to separate 2 lots, 2 reports or 1 lot, 1 report? If you need to separate the quantity of each container, you should add the container no.PON243 and revise the Packing list.
  

Top answer

, Regarding container no. TTX111: the carrier reloaded some of the goods to a new container no. PON243, as I informed you last week.

  • , Regarding container no.
  • TTX111: the carrier reloaded some of the goods to a new container no.
  • PON243, as I informed you last week.
  • TTX111 now contains approximately 8000 kgs and PON243 now contains approximately 5000 kgs.
  • Please let me know how to issue the unloading report for the 2 containers.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
Dear ...,

Regarding container no. TTX111: the carrier reloaded some of the goods to a new container no. PON243, as I informed you last week. TTX111 now contains approximately 8000 kgs and PON243 now contains approximately 5000 kgs.

Please let me know how to issue the unloading report for the 2 containers. Do you need to separate 2 lots and 2 reports or 1 lot and
0
Thanks for your help.

Related Questions