0
Paulmike Posted 20 years ago

please help me to translate a poet !!!! please

of the service it'sself I need to say no more ,
for well you will know tittle was wanting .
another noise and a new was well_night at hand ,
that the lord might have leave his life to nourish;
for scarce were the sweet strains still in the hall,
and the first coursw come to that company fair ,
there hurtles in at the hall_door an unknow rider,
one the greatest on ground in growth of his fraim:
from broad neck to buttocks so long and so great ,
half a gaint on earth I hold him to be ,
but believe him no less than the largest of men ,
and that the seemliest in his stature to see , as he rides ,
for in back and in breast though his body was grim,
his waist in its width every feature in fair accord
was he ,
great wonder grew in hall
at his hue most stange to see,
for man and gear and all
were green as green could be .
  

Top answer

Sir Gawain and the Green Knight, right? You need to credit the work that you are quoting from please in future, as otherwise we are breaking copyright legislation. (I know the poem is by 'anon', but you should credit the translation/version you are quoting.

  • Sir Gawain and the Green Knight, right?
  • You need to credit the work that you are quoting from please in future, as otherwise we are breaking copyright legislation.
  • (I know the poem is by 'anon', but you should credit the translation/version you are quoting.
  • If you google Gawain and the Green Knight you'll find lots of sites and resources specifically working on this text.
  • This is the part where they first see the Green Knight.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

1 Answers
0
Sir Gawain and the Green Knight, right? You need to credit the work that you are quoting from please in future, as otherwise we are breaking copyright legislation. (I know the poem is by 'anon', but you should credit the translation/version you are quoting.

If you google Gawain and the Green Knight you'll find lots of sites and resources specifically working on this text.

This i

Related Questions