0
Boss6tg Posted 17 years ago
Grammar
Please help me check this translastion,thanks~
The following is my translation from Chinese to English, my dear teachers, PLEASE help me check the mistakes in it,
thank you very much!
Dear Sirs,
HUAIAN DIALOGUE IMP.& EXP.CO.,LTD was founded in January 2007 and was registered in the People's Republic of ’s business registration office in accordance with the law. Our company mainly engaged in business of waste plastic recycling, including both production and trade. We have the world's most advanced treatment of waste plastics recycling equipments and technology and an annual production capacity of 50,000 tons. We also have the waste plastics import and processing qualification approved by Ministry of Environmental Protection of the People's Republic of .
Currently, the main varieties of plastic we can process are: LDPE?HDPE?PP?PS?ABS?ABS-PC?PC?PET?PMMA, etc.
In order to meet our production needs, we are now looking for global partners around the world. If your company can provide the above-mentioned one or more of the raw materials of waste plastics, please reply e-mail Email Removed">Email Removed (in English or Chinese), and attach sample photos of your production and the price of CIF Shanghai.
Thanks.
thank you very much!
Dear Sirs,
HUAIAN DIALOGUE IMP.& EXP.CO.,LTD was founded in January 2007 and was registered in the People's Republic of ’s business registration office in accordance with the law. Our company mainly engaged in business of waste plastic recycling, including both production and trade. We have the world's most advanced treatment of waste plastics recycling equipments and technology and an annual production capacity of 50,000 tons. We also have the waste plastics import and processing qualification approved by Ministry of Environmental Protection of the People's Republic of .
Currently, the main varieties of plastic we can process are: LDPE?HDPE?PP?PS?ABS?ABS-PC?PC?PET?PMMA, etc.
In order to meet our production needs, we are now looking for global partners around the world. If your company can provide the above-mentioned one or more of the raw materials of waste plastics, please reply e-mail Email Removed">Email Removed (in English or Chinese), and attach sample photos of your production and the price of CIF Shanghai.
Thanks.
Top answer
** what do you mean? what has been mentioned above? ,LTD was founded in January 2007 and was registered in the People's Republic of China’s business registration office in accordance with to the law.
- ** what do you mean?
- what has been mentioned above?
- ,LTD was founded in January 2007 and was registered in the People's Republic of China’s business registration office in accordance with to the law.
- Our company is mainly engaged in the business of waste plastic plastic waste recycling, including both production and trade.
- We have the world's most advanced treatment of waste plastics plastic waste recycling equipments and technology and an annual production capacity of 50,000 tons.
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
2 Answers
0
** what do you mean? what has been mentioned above?
boss6tgDear Sirs,
HUAIAN DIALOGUE IMP.& EXP.CO.,LTD was founded in January 2007 and was registered in the People's Republic of China’s business registration office in accordancewithto the law. Our company is mainly engaged in the business ofwaste plasticplastic waste recycling, including
00
Thank you so much rafaelinrio, this really helps me a lot !
and, by saying "above-mentioned", I mean "the main varieties of plastic we can process are: LDPE?HDPE?PP?PS?ABS?ABS-PC?PC?PET?PMMA, etc."
(although I don't really know what these things are.
and, by saying "above-mentioned", I mean "the main varieties of plastic we can process are: LDPE?HDPE?PP?PS?ABS?ABS-PC?PC?PET?PMMA, etc."
(although I don't really know what these things are.
0
Related Questions