Hi, I would write it as "Whenever something occurs, I must inform you". I suggest that you not divide "Whenever" as "when ever". "Whenever something occurs" is an adverbial clause, and you seldom use the future tense with it.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.