The whole last half is confusing, but this is not a problem of commas. " If John Smith is a member of the council and a representative of the company, you would write it one way. If someone else is a member of the council and a representative of the company but John Smith actually got the benefit, then you would write it another way.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.