0
Ratcha Posted 11 years ago
Grammar

Please advise my grammar

The port found container's problem during discharge container from vessel as following ;
-left side panel of container A was cut.
-outside of container B was crack.
We understand that you can not choose the line when delivery the goods to us but plese select the line carefuly for next shipment.
  

Top answer

Hello, Ratcha—and welcome to English Forums. Thank you for registering. Your last sentence is contradictory, so I have changed it to one possible meaning.

— Mister Micawber

  • Hello, Ratcha—and welcome to English Forums.
  • Thank you for registering.
  • Your last sentence is contradictory, so I have changed it to one possible meaning.
  • The port found the following problems during removal of the containers from the vessel: The left side panel of container A is cut.
  • The outside of container B is cracked.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
Hello, Ratcha—and welcome to English Forums. Thank you for registering. Your last sentence is contradictory, so I have changed it to one possible meaning.

The port found the following problems during removal of the containers from the vessel:
  • The left side panel of container A is cut.
  • The outside of container B is cracked.
We understa
0
0
Thank you for your help.
0

Related Questions