Hi - When she realised that both Jim and Fred loved her, she could not decide: she played them off against each other = to deal with or manipulate a situation so that other people are fighting it out In the sentence you give, I'd guess, Malin presents us with images that don't tell us whether they are supposed to be reality or a reconstruction of it. The two possibilities have to fight it out between themselves Dave
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.