She knew her pigeon was toast and wanted to keep him on the hook = She knew that the man whom she was duping was doomed, and she wanted to keep him obliged/committed/involved.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.