Mary's Communion means the Communion belonging to Mary. If that is what you mean then yes you need the apostrophe. The apostrophe is used to denote possession.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.