Incho is right from a strictly grammatical interpretation, but as a native speaker, I have a different thought.
I think of "dressing the turkey" using "dress" in the sense of preparing it for cooking. My American use is to "get them dressed."
I would know what you meant if you said "We'll leave when I get the kids dressed." That's not the same as WHILE I get the kids dressed, bu