0
Al2gether Posted 20 years ago
Grammar

Perfect

Hi!

Is there any diffrence between the following sentences:

We'll go out when I have dressed the kids.
We'll go out when I get the kids dressed.

?
  

Top answer

Yes. I prefer the first sentence. IMO, to get the children dressed has duration.

  • Yes.
  • I prefer the first sentence.
  • IMO, to get the children dressed has duration.
  • It sounds as if the children are getting dressed, and, meanwhile, we go out.
  • Ambiguous.
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
Yes.

I prefer the first sentence.

IMO, to get the children dressed has duration.

It sounds as if the children are getting dressed, and, meanwhile, we go out. Ambiguous.

My 2 cents
0
Incho is right from a strictly grammatical interpretation, but as a native speaker, I have a different thought.

I think of "dressing the turkey" using "dress" in the sense of preparing it for cooking. My American use is to "get them dressed."

I would know what you meant if you said "We'll leave when I get the kids dressed." That's not the same as WHILE I get the kids dressed, bu

Related Questions