I don't understand what you mean by "info transfer section", but quite probably it doesn't matter for your question.
"We only pay 50% for the second packet" would be understood and accepted in everyday language. In more careful English, such as in a written explanation, it is probably best to say "50% of the regular price" in full.