The two actions (the cheating and the playing) are concurrent (happening at the same time), and this fact alone justifies the use of the past progressive. The simple past seems fine too.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.