'Seated' is not past tense here; it is the -ed verb used to form the passive voice verb 'to be seated' However, to forestall protest, I will also suggest that 'Please be seated' is a set phrase, and 'seated' approaches the function of adjective here.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.