0
Anonymous Posted 21 years ago
Grammar

past and past perfect tense confusion

" How disappointed I am when I saw you that you weren't there. " - Is this sentence grammatically right ?

Should the right version be " How disappointed was I when I had seen you not there . " ?

Should the auxiliary verb come before the subject when constructing an exclamatory sentence ?
  

Top answer

"

  • "
Free · every Monday

Get the Weekly English Kit 📬

New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.

2 Answers
0
Hello,

I think the disappointment and the realization (that the person wasn't there) occured at the same time, so they should be in the same tense: "How disappointed was I when I saw you were not there!"
0
"How disappointed was I when I saw you were not there!" seems more like a question to me, though it lacks a question mark at the end.

I'd probably write, "How disappointed I was when I saw you were not there!"

Related Questions