Passive Voice - I hate: when i am pointed at/being pointed at?
Hi everyone!
I have a question. Today our English teacher chceked our grammar test (Passive voice & Have sth done). There was a sentence: 'I hate when they point at me' and I converted it to: 'I hate when I am pointed at' and I got 0 points. Teacher said that it should be 'I hate being pointed at'. I think that both versions are correct and I should get points of this sentence. What do u think about that?
Top answer
Your version is closer in meaning to the original and is absolutely correct.
— BarbaraPA
Your version is closer in meaning to the original and is absolutely correct.
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.
Yes, that is a good sentence in the passive voice, and you should've received your points.
However, I don't agree that your version is closer in meaning to the original than your teacher's answer. Closer in terms of choice of words, but not closer in meaning.