It should have been "over parts of three season s ". It simply means that he didn't play the entire season when he was with the Dodgers, Cardinals and Athletics respectively. He was probably released of his contracts before the seasons ended.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.