There are two actions in this sentence. The writer has mashed them together into one sentence.
Sara Jane gave the lady of Shallot a sharp look. (Subject = Sara Jane, verb = gave) Sara Jane put away her Nankeen vests. (Subject = Sara Jane, verb = put )