"I read your book, hoping that I would learn something about your culture as I would hate to sound ignorant."
You could argue that the clause in italics modifies either 'read' or the participial 'hoping.'
1) If you said it modified hoping, does this mean that the pariticipial retains some of its verb-like qualities? Why was I hoping? Because I'd hate to sound ignorant.
--------
"If they were adverbial, relating to the entire clause, they could be placed anywhere in the sentence."
2)Do you think the above is grammatical and clear?
3)Do you prefer this?
"If they were adverbial and related to the entire clause, they could be placed anywhere in the sentence."
Thank you
Top answer
1-- The original requires a comma after culture, and the adverbial modifies 'I read your book'. 2-- Not as clear as 3, which I much prefer.
— Mister Micawber
1-- The original requires a comma after culture, and the adverbial modifies 'I read your book'.
2-- Not as clear as 3, which I much prefer.
Free · every Monday
Get the Weekly English Kit 📬
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.