Hi, I agree with your comments. But consider this, too. Sentences in which one uses such parenthetical comments are usually quite informal, so concern about very strict conventions of punctuation seems slightly misplaced.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.