The singular "pant" is pretty much restricted to use in the clothing business and in trendy fashion magazine articles. You can go into a clothing shop and ask to see a pair of pants and they'll ask you what sort of pant you had in mind. They'll show you a pair and claim that it is a fine pant worth your consideration.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.