Yes, you can say it that way. I might say: He ran over my toes with the shopping cart and didn't apologize. The phrase "to run over" is common with regards to motor vehicles especially.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.