Yes, you're correct. The "chute" which immediately comes to mind is the closely fenced inclosure from which a bucking bronco is released, to see how long a cowboy contestant in a rodeo can stay on his back. (sorry about that ugly sentence) "Out of the gate" is also used.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.