Change refers to small amounts of money, usually coins (as opposed to paper money). The woman referred to is likely someone who works as a cashier. People buy things.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.