Yes. There are several people, and each person has a "turn", therefore there are several "turns". "We waited in the hall for our TURN to come" would only be used if all the people have a "turn" together, at the same time, so there is only one "turn", for example if those people are auditioning as a group.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.