Hi Anon: "It originated" is simple past tense, active voice, of the verb originat e The passive voice is not appropriate, since Christmas (it) is the actor, the true subject, of the verb. It is not the object.
New words, one handy idiom, and a 2-minute quiz — delivered to your inbox to keep your streak alive.